Dienstag, 26. November 2013

Gott ist so großartig!

Hallo ihr lieben,
mir geht es gut und es ist alles nach wie vor. Der Winter hat hier angefangen, es wird von Tag zu Tag kälter und der Regen hat uns gefunden...

Ich möchte euch heute aber eine Geschichte über ein Mädchen erzählen, das reichen Segen von Gott hatte!



Das ist der kleine Engel. Leider hab ich mir den Namen nicht merken können. Aber darauf kommt es nicht an. Es tut mir auch leid wenn die Geschichte ein paar Informationen fehlen, mir wurde dass alles vom Albanischen aufs Deutsche übersetzt und dadurch fehlen mir ein paar Informationen.

Die Kleine ist vor ca. 2 Monaten beim Spielen kopfüber vom Balkon gefallen. Sie ist direkt mit dem Kopf aufgeschlagen. Die Eltern sind sofort mit ihr ins Militär-Krankenhaus gefahren und dort haben die Ärzte die Diagnose "Schädelbruch" gestellt. Die Kleine lag 3 Tage im Koma. Der Vater sprach zum Arzt und meinte sie sollen die Kleine doch bitte Operieren damit sie ihr das Leben retten würden, aber der Arzt meinte dass wenn die Kleine die Operation überleben würde sich eine Infektion einfangen und an ihr sterben und es dadurch keinen Sinn machen würde sie zu Operieren. Der Vater hat allen die er kannte eine SMS, Email oder Brief geschrieben dass die sich bitte für seine Tochter Beten sollen. Darauf hin hatte der Vater das Gefühl in ein anderes Arztzimmer in dem Krankenhaus zu gehen und mit einem anderen Arzt zu sprechen. Er ging in das Zimmer und sprach mit dem Arzt. Der Arzt bestätigte, dass die Kleine in dem Krankenhaus keine Überlebenschancen hätte. Sie müsse in ein Privatkrankenhaus. Der Arzt war so freundlich und half dem Vater seine Tochter ins Private-Krankehaus zu verlegen. Dort kostet die Operation aber 6000€ und jede Nacht die das Kind da lag noch mal extra. Der Arzt in dem Privaten-Krankenhaus meinte wenn der Vater 3000€ vorstrecken würde, würde er die Operation durchführen. Die Familie von dem kleinen Kind hat aber soviel Geld leider nicht und ihnen rannte die Zeit weg. Der Vater schrieb noch mal allen: "Bitte Betet!" Der Arzt, der dem Vater half das Kind zu verlegen sprach noch mal mit dem Arzt in der Privaten Klinik und schaffte es den Arzt umzustimmen, dass Kind erst zu Operieren und dann bezahlt zu werden. Das rettete der Kleinen das Leben!
Wir haben in der Gemeinde für die Familie gesammelt und die Familie ist noch dabei die Behandlung ab zu bezahlen, aber keine 3 Monate später war die Kleine auf eigenem Wunsch wieder in der Gemeinde!

Donnerstag, 21. November 2013

Aram sam sam...

Hallöchen =)

Ich war die Woche mit in der Vorschule und wir mussten uns spontan was einfallen lassen was wir mit den Kindern Spielen. Da unsere Kinder im Alter von 3 bis 8 muss es was sein, was alle mitmachen können und was gibs da besseres als das Lied Aram sam sam!
Wie die Kinder das Lied fanden? Seht es selber....



Die Kinder sind soooooo goldig, desshalb noch ein paar Bilder für euch...






Mittwoch, 13. November 2013

"Lasst die Kinder zu mir kommen!"




Ich denke oft an kleine Kinder,
die Gelben, Schwarzen, Weißen,
die jeden Tag nicht minder,
in fremde Herzen reisen.

Wenn sie in Augen schauen,
und plappernd Nähe finden,
sie lächelnd Brücken bauen,
die lebenslang verbinden.

Sie sind wie jene Sterne,
die einfach glücklich machen.
Ich mag sie alle gerne,
besonders wenn sie lachen.
© Gabriela Bredehorn, 2013

 




Am 20. November ist der Internationale Tag der Kinderrechte






Samstag, 9. November 2013

Wir runden!

Hallo meine Lieben,

Wir runden :P wir sind jetzt ganze 10 Wochen in Albanien ;) und uns geht es immer noch gut und fühlen uns immer noch sehr wohl hier. Jeden Tag erlebt man immer noch neues und lernt unglaublich viele neue Leute kennen. Mein Problem ist, dass ich mir Gesichter und Namen nicht merken kann und somit einige 3-4 mal neu kennenlerne :P Naja es ist eher die sache dass sie kommen und "Hallo Jana sagen" und ich dann nett lächle und später Janine frage wer das war :D

Diese Woche war so einiges los. Erstmal war ja Mama hier und wir haben die Zeit sehr genossen. Morgen geht es für sie wieder nach Deutschland.

Am Dienstag hatten wir die Eröffnungs Party von unserer Klinik in der ich sehr wahrscheinlich arbeiten werde. Mit dem Wetter hatten wir echt glück. Ganzen Wochen war es schöna ber genau für Dienstag war Regen angesagt. Morgends und Abends hat es auch geregnet, nur genau in der Zeit wo wir die Feier hatten war es trocken und sogar die Sonne da =)


 Dann war ich mit Mutter am Mittwoch auf einem Markt noch ein paar Mitbringsel kaufen :D
Donnerstag waren wir dann noch mit Trixi und Janine auf einem Stffmarkt.
Freitag sind wir auf den Dajti gefahren und haben die frische Luft und den Ausblick genossen.


Und Freitag Abend waren wir noch zu einer Re-Opening Party von Tirana Ekspress eingeladen.



Jetzt entpannen wir uns etwas und genießen einfach den Abend!

Ich wünsche euch allen eine super Woche


Lieben Gruß ♥


(PS: (besonders an Papa) Wer Rächtsscheipfeler findet, darf sie gerne behalten ;P )


Samstag, 2. November 2013

Astrid in Albanien...

Hallo ihr Lieben, ich bin gut in Tirana angekommen. Jana und Janine standen schon am Flughafen und warteten auf mich. Wir haben uns alle riesig gerfreut uns mal wieder in den Arm zunehmen. Mit dem Bus ging es dann direkt in die Stadtmitte von Tirana. Den Rest des Weges mußten wir dann zu Fuß zurücklegen. Jana und Janine haben eine sehr schöne Wohnung. Donnerstag Abend waren wir direkt zu einer Wohnungseinweihungsparty eingeladen. Ich dachte schon, na das wird lustig, ich verstehe ja nichts. Die Gäste kamen und die meisten sprachen deutsch, weil sie auch zur Zeit in Tirana arbeiten. Die eine arbeitet an der Kunsthochschule, ein anderer arbeitet in der Botschaft usw. Auf die Frage wieviele Leute kennst du (Jana) hier schon, meinte sie, ach noch nicht so viele. Den größten Teil der Partygäste waren Jana aber schon bekannt (dass ist halt das problem wenn man sich keine gesichter merken kann). Freitag nach dem Frühstück gingen wir dann in ein Einkaufzentrum in der Nähe. Es ist ganz ähnlich wie die bei uns in Deutschland. Schuhgeschäfte, Bekleidungsgeschäfte, Elektrowaren, Drogoriemärkte usw. Janas Haushalt mußte noch einwenig aufgefüllt werden, das haben wir da erledigt. Auf dem Weg nach Hause kam schon ein Anruf, ob wir nicht Lust hätten mit einer Bekannten in die Stadt zu gehen, auch sie hatte Besuch aus Deutschland und so sind wir zu 5 los gezogen. Zu Fuß, kreuz und quer durch die Stadt. Sehenswürdigkeiten angucken, Cafes besuchen, über die Märkte schlendern und in einem urigen, einheimischen Lokal zu abend essen. Zwischendurch kam noch ein Anruf, wir wurden eingeladen am Sonntag mit in die Stadt Kruja zu fahren und uns die Sehenswürdigkeiten dort anzusehen. Am Sabbat waren wir in Tirana in der Gemeinde. Da 4 deutschsprachige Gäste da waren, gab es eine deutsche Lektionsgruppe. Die Predigt wurde uns übersetzt. Alle waren ganz nett und haben sich gefreut Gäste in ihrem Gottesdienst begrüßen zu können. Jana hatte Tomatensuppe aus frischen Zutaten gekocht. Die war sehr lecker. Am Nachmittag gingen wir noch an einen See ganz in der Nähe. Am frühen Abend gab es in einem Cafe noch eine leckere Waffel mit Eis, Sahne und frischen Orangenscheiben. Wir lassen es uns hier so richtig gut gehen, und wir genießen noch immer die Sonne bei ca. 23 Grad. Fühlt euch alle ganz feste gedrückt von Jana und Astrid